En el humo y otros poemas

En el humo y otros poemas Eugenio Montale Selección, traducción y prólogo: Jorge Aulicino

Eugenio Montale

Selección, traducción y prólogo: Jorge Aulicino

A casi un siglo de que el genial poeta italiano, Eugenio Montale, publicara su primer libro, Ossi di seppi (Huesos de jibia), el poeta y traductor argentino, Jorge Aulicino, Premio Nacional de Poesía 2014, preparó una antología que reúne los poemas más significativos de la obra del Premio Nobel de Literatura 1975. En el prólogo a cargo del traductor aparecen las siguientes líneas: “ Si alguna dificultad pudiera presentarse en algunos de sus poemas no será debida a que los versos contengan demasiadas “claves privadas”, como se sostuvo... Seguramente, contienen tantas claves personales como las de cualquier poema de cualquier época, que hoy ignoramos por completo: circunstancias personales que no es preciso conocer para que la poesía nos lleve a algún sitio”.

Novedades en Editoriales Libro%

El profeta - El loco

El profeta - El loco
Por Khalil Gibrán

Gibrán, el poeta...

Utopía

Utopía
Por Tomás Moro

A lo largo de la historia, han...

La cautiva - El matadero

La cautiva - El matadero
Por Esteban Echeverría

La...

Corazón

Corazón
Por Edmundo De Amicis

Corazón es la pequeña...