Versos de una… es el quinto título de la colección “Fundadores” de Clara Beter ediciones. Como ya lo comentamos en las anteriores oportunidades, el afán que nos guió llevar adelante este emprendimiento está emparentado con el profundo deseo de volver a editar obras que consideramos fundadoras o rescatar textos perdidos u olvidados de autores fundamentales de nuestra literatura.

En esta ocasión, particularmente, quisimos recuperar al libro y al personaje del cual nuestro sello lleva su nombre: Clara Beter. Un homenaje que también es una deuda y un festejo y que responde a varios motivos. En principio, desde que nuestro proyecto arrancó, en julio de 2012, no faltó gente que nos preguntara: “¿quién es Clara Beter?” Como una forma de dar respuesta a tal interrogante y de reponer la obra que nos inspiró, quisimos celebrar la llegada del título 50 de nuestro catálogo, con este lanzamiento. En segundo lugar, este homenaje coincide con el 40ª aniversario del fallecimiento de nuestro querido César Tiempo. Reeditar su obra primera no es más que una expresión de gratitud hacia su legado del cual este sello es admirador.

Para esta edición hemos tomado como fuente la publicación que el propio César Tiempo hizo en Poesías completas, de 1979.

Para acompañar los poemas, como ya es costumbre de esta serie, hemos convocado a una selección de dibujantes, pintores e historietistas que desde hace un tiempo nos acompañan en los diversos eventos que nuestra editorial llevó y lleva adelante. Forman parte de este volumen: Claudia Sanzone, Lautaro Dores, Mariano D´Angelo, Violeta García y Gustavo López Armentía.

La tapa, compuesta por Isidoro Reta, es una reversión de la portada del libro Clara Beter y otras fatamorganas, editado en 1974. La misma era una ilustración original de Esteban Janiot sobre un boceto de Julio Banzo.