Llegó el invierno a la ciudad de Petit y sus amigos. Todos quieren seguir jugando aunque haga frío; todos, menos la mascota de Román. ¿Habrá alguna manera de convencerla de no ponerse a hibernar hasta la primavera?