Documento pionero del capitalismo argentino, Representación de los hacendados es una pieza ejemplar de economía política. En él, el joven Mariano Moreno, en su carácter de letrado patrocinante de un grupo de estancieros, desafía con argumentos incontrastables al entonces virrey Cisneros para que flexibilice las condiciones del comercio en el Virreinato del Río de la Plata, que impiden el libre intercambio de mercaderías. El texto es un sutil zurcido político que nos muestra a un estratega lector de fuerzas y corrientes capaz de prever tendencias futuras.

¿Qué podrían tener en común la fundación de un diario revolucionario, la profesión de periodista, la indagación histórica, la redacción de un estricto manual de procedimientos para el comportamiento en la función pública, la fundación de la Biblioteca más importante o la reelaboración de la historia? Mucho, si somos capaces de pensar que esas dimensiones tan distintas entre sí eran consideradas núcleos morales dramáticos en las acuciantes condiciones de una revolución hostigada por las dificultades y por sus detractores.

Dos virtudes inaugurales tiene La cautiva: construir una lírica criolla con métricas propias de la poesía popular y poner por primera vez en escena un espacio, el del desierto, y con él toda la ideología que se tejió a su alrededor. El desierto es, para Echeverría, “inconmensurable, abierto y misterioso”, el ambiente ideal para hacer jugar la imaginación y plasmar los ideales de una sociedad futura. En esa inmensidad irrumpe de manera violenta el malón. Su aparición hace estallar el paisaje, que se puebla de cuerpos en movimiento, de colores y gritos, de melenas y lanzas.