Si en general la posibilidad de llegar a la justicia y lograr el pleno ejercicio de los derechos ha tenido –y tiene– sus dificultades, para los sectores vulnerables estos actos se convierten, la mayoría de las veces, en imposibles (Prólogo, Susana Cazzaniga, Patricia Real, Adriana Beade).

Todos los personajes de este cuento, llámense como se llamen, no son más que fantasmas, cuya única realidad es la memoria.

Esta frase, que no prosperó en libro, pertenece al borrador de un relato. Bien leída, dice más que todos los intentos de filiar la literatura de Manauta a una escuela o generación. Para usar los términos de Sergio Delgado en el liminar, lo que late en esta narrativa es la «tensión entre lo vivido y lo representado».

las independencias hispanoamericanas frente a la contrarrevolución

Hubo un tiempo, entre 1814 y 1820, en que las independencias hispanoamericanas - ese acontecimiento inaugural que solemos dar por sentado como una consecuencia "natural" de las guerras revolucionarias - peligraron y estuvieron literalmente en suspenso, a punto de verse sofocadas por fuerzas contrarrevolucionarias.