Versos de una… es el quinto título de la colección “Fundadores” de Clara Beter ediciones. Como ya lo comentamos en las anteriores oportunidades, el afán que nos guió llevar adelante este emprendimiento está emparentado con el profundo deseo de volver a editar obras que consideramos fundadoras o rescatar textos perdidos u olvidados de autores fundamentales de nuestra literatura.

Dimensiones 15.5 x 23 cm
Libro Aprende japonés fácil. Konnichiwa, Nihongo!
.
Autor
Tekuteku Nihongo Kyooshikai; Ako Asada y Seiko Nihonyanagi (Ilustr.)

Traducción
Madoka Hatakeyama

ISBN
9788494829284

Fecha de publicación
24/09/2018

Nº Páginas
164
.
La guía definitiva para aprender japonés.

“¿Lo publicado por mí? Poesías, narraciones, una novela, ensayos, biografías, conferencias, críticas, teatro, historia, pensamientos…He borroneado montañas de papel”, comentó alguna vez el escritor argentino Arístides Gandolfi Herrero, nacido en La Plata el 20 de junio de 1889 para referirse a una producción numerosa y varia- al punto que todavía hay inéditos suyos-, que firmó con el nombre de Alvaro Yunque.

¿Cuál es, qué es, cómo es la vida después de la muerte de un hijo? El protagonista de esta novela, trasunto del escritor, pierde repentinamente a su hija de ocho años. Su muerte se convierte en una marca con la que deberá cargar: ahora es el padre de la niña muerta. Aquí traza con pinceladas el devastador efecto de la pérdida en su vida; una novela fragmentaria, delirante, que desentraña el dolor y, con ello, ofrece una mirada irónica y consciente de temas como la sexualidad, la memoria, la autoimagen, la confesión.

EL ÚLTIMO SHÔGUN - La vida de Yoshinobu Tokugawa
Autor: SHIBA, Ryotaro
Páginas: 197
ISBN: 978-84-948292-9-1
Editorial: Quaterni

La presente edición es el segundo título de la colección “Fundadores” de Clara Beter ediciones. El afán que nos guió para llevar adelante este emprendimiento está emparentado con el deseo de volver a editar obras que consideramos fundadoras para nuestra literatura, como es el caso de Los siete locos, pero con el agregado del trabajo artístico de muchos nuevos ilustradores, pintores e historietistas.

“En la Argentina, el año pasado, un clásico de clásicos de la literatura infantil argentina cumplió 100 años: Cuentos de la selva, de Horacio Quiroga. Hubo algunas reediciones homenaje, de las cuales NOTICIAS POSITIVAS destaca la de la editorial independiente Clara Beter Ediciones, para su colección «Fundadores», con prólogo del poeta, escritor y editor Gito Minore e ilustraciones especiales para cada uno de los ocho cuentos que integran el libro.

YATSUHAKA-MURA. El pueblo de las ocho tumbas Autor: Seishi Yokomizo ISBN 9788494897108 Nº Páginas: 328 Quaterni A finales del período Sengoku, uno de los más sangrientos de la historia de Japón, un grupo de samuráis se refugia en un pueblo entre montañas huyendo de sus enemigos. Llevan consigo tres mil monedas de oro, una verdadera fortuna que despierta la codicia de los lugareños. Cegados por la avaricia, los aldeanos asesinan a los samuráis, que en su último aliento maldicen la estirpe de sus verdugos.

Pasala Leonel, pasala - Gito Minore Isidoro Reta

“Pasala, Leonel pasala tiene la simpleza, la profundidad y la naturalidad de los pibes, de nosotros cuando éramos pibes.

Esta retratado con esa misma simpleza, pero agregando un mensaje que es muy positivo, que tiene que ver con la cultura popular.

Es el mensaje de ayudarse, de acompañarse, entre amigos, en el barrio, en la comunidad. Es el mensaje de tener responsabilidad frente al otro.

KOTOWAZA PROVERBIOS JAPONESES
Autor: TORIYAMA, Sekien
Páginas: 216
ISBN: 978-849-489-711-5
Editorial: Quaterni

Doscientos proverbios y expresiones populares procedentes del país del sol naciente en una edición ilustrada a todo color que permite al lector un acercamiento al ingenio y sabiduría orientales tan reconocidos y valorados en Occidente.
Cada proverbio, escrito en caracteres japoneses (kanji y hiragana), contiene su interpretación en romaji además de la traducción literal y su equivalente en castellano.