Traducción de la ruta de Laura Wittner

“Laura Wittner es una poeta insoslayable dentro de la literatura argentina reciente. Traducción de la ruta, su última colección, se instala, sin ningún tipo de dramatismo, en una zona de felicidad. Fugaz y provisoria, siempre imperfecta.” Diario La Nación. “Poemas breves y contundentes, en donde las escenas íntimas y cotidianas tienen un lugar protagónico. Como resultado, Wittner logra dar paso a lo importante de todo poema: su trasfondo en relación a los sentimientos y a la experiencia”.

Todas las historias de amor terminan mal de Maximiliano Vazquez

La primera pregunta que me surgió después de leer cada una de las piezas de Todas las historias de amor terminan mal fue la siguiente: ¿cómo se dio cuenta el autor de que allí había un cuento? Maximiliano Vázquez tiene la lucidez y la potencia necesarias para ver en donde los demás no vemos nada, para detenerse mientras los demás seguimos de largo. Y entonces puede detectar el derrumbe en un gesto del agua, la catástrofe en una mueca, el final en un cambio de luz.

Los que temen tu nombre de Eugenio Yañez Francetic

¿Qué quiere un escritor? Mariana Enríquez suele decir que su objetivo es traducir a Stephen King al argentino. Un fin análogo parece perseguir Eugenio Yáñez Francetic con Los que temen tu nombre, que desde el título evoca a Cormac McCarthy. McCarthy, sin embargo, es tanto el autor de novelas de frontera como Meridiano de sangre como del relato posapocalíptico La carretera. En esta novela, Yáñez Francetic condensa a ambos en un nuevo subgénero: el posapocalíptico de frontera. Pero ya no se trata del desierto arrebatado a los mexicanos, sino de la pampa argentina.

Quema de Ariadna Castellarnau

Ganadora del Premio Las Américas Mejor Novela 2015. No se escribe mucha ciencia ficción posapocalíptica en español y hasta resulta injusto limitar a esta novela fragmentada, intensa y tenebrosa en ese subgénero: pero sí resulta justo decir que Castellarnau escribe sobre el fin como si lo conociera, como una testigo que sabe, intuye y lastima, que está rabiosa ante la muerte de la luz. Mariana Enríquez

Género: Narrativa

Cantidad de pag.: 170

Formato: 14x20cm

Edición: Segunda

Etiquetas

Notas para una tanza de Irene Gruss

Las palabras que integran este libro bien podrían conformar un héroe de historietas en pleno ejercicio de sus facultades cuyo poder especial seria el de acompañar -ocultando el modo- al error fundacional del universo. Ocultar exponiendo, dejando a la vista; mostrando unos poemas que por lo general no empiezan, y rara vez terminan. No es que se vayan desdiciendo poco a poco, más bien son renuentes a exhibir lo que dicen. Palabras que nunca exageran la delicadeza de su construcción, que se mueven entre un zona previa donde estuvieron unidas y el desordenado mundo que todos conocemos.

El judicial de Agustín De Luca

Alguna vez soñó con una realidad distinta. Pero ahora, Gastón es un empleado judicial con una rutina monótona y agotadora. Se siente desvalorizado por su jefe, un juez que lo destina a fotocopiar expedientes. A pesar de que convive con policías y funcionarios de una ética por lo menos dudosa, su mayor contacto con la clandestinidad, hasta que empieza la novela, es un romance extramatrimonial con Marina, una compañera de la facultad. Sin embargo, su vida se encuentra a punto de dar un giro perturbador...

La materia de este mundo de Sharon Olds

Traducción y selección: Ines Garland e Ignacio Di Tullio. Una poesía fiel a la profunda verdad de la existencia, de un enorme poder dramático y narrativo, rica en lo que Pound llamaba “detalles luminosos”. Sus imágenes revelan la esencia del mundo cotidiano y las emociones más profundas.

Género: Traducción

Cantidad de pag.: 230

Formato: 14×20 cm

Edición: Segunda

Isbn: 9789509704763

$1300

Bajo la Piqueta de Andrea M. Leiva

Lara Faidutti es una joven abogada que encara la reforma de la casa familiar, tal como su abuela Estela hiciera medio siglo atrás. Pero esa casa, testigo fiel de tres generaciones, guarda en sus paredes un secreto capaz de cambiarlo todo. Con la maestría de las grandes narradoras, Andrea Leiva nos introduce en la historia de una familia y a través de ella, las desventuras de un país, de sus conflictos y sus desigualdades; pero, sobre todo, de dos mujeres colmadas por el deseo de vivir.

La habitación sin barrer de Sharon Olds

Asaraton, piso sin barrer. Asaratos oikos, habitación sin barrer. Las palabras son griegas, pero nombran a un estilo de mosaico romano que se usaba para decorar el comedor. Restos de comida tirados en el piso representados con el orden meticuloso del artista que pegó una por una las minúsculas teselas de colores: huesos de pescado, caracoles, cabezas de langostino, carozos de fruta, cáscaras de nuez y hasta algún ratón en medio de las sobras del festín.

Agüita clara de Osvaldo Bossi

Agüita clara es el primer libro que Osvaldo Bossi publica luego de Única luz del mundo, su poesía reunida, y con él marca un giro. En el suave oleaje que mueve estas páginas, los poemas se abren en la noche como pequeñas islas: la casa cubierta de luz, el fantasma del padre, el amor entre chicos, los límites del cuerpo, el sueño y la memoria, la escritura como puente entre todas las cosas. No es un adulto recordando su niñez; quien habla es un niño en un cuerpo de grande. Es la mirada, fascinada y atenta, de quien ve las cosas por primera vez, con ese despojamiento que da la inocencia.

Novedades en Editoriales Libro%

Moradas. Una historia espiritual del mundo viviente.

Entre el ensayo, la meditación y la escritura autobiográfica, Linda Hogan propone en...

La perrera

Entre la crónica y la ficción, los once relatos de La perrera retratan la vida en la...

Aliène

Asediada por las imágenes del terror y la depresión tras perder un ojo a manos de la...

Parte del caos

Atrapado en un trabajo que no le gusta, con un matrimonio que se desintegra y un hijo...