Compilado y traducido por Matías Battistón

La existencia no es algo que el arte justifique, sino que antes bien la obra hace existir la justificación misma. Nada existe, sino el cuadro. La apariencia bella dura un instante, brilla y desaparece. De allí el nerviosismo apresurado, ansioso, de la mano del pintor, al igual que el tic desesperado que le hace levantar la vista para mirar a su modelo y volver a bajarla sobre lo que traza en la tela, y levantar los ojos de nuevo, como si no pudiera creer en lo que está pintando, como si lo que parece vivo no apareciera sino en la forma fija, detenida y muerta del cuadro.

Finalmente, ha llegado la colección de Las aventuras de Arsène Lupin considerada por muchos como una de las mejores novelas de la historia. 
En esta colección de novelas selectas, encontrarás las siguientes obras originales:
Arsène Lupin, Caballero - Ladrón
Arsène Lupin contra Herlock Sholmes
Arsène Lupin y la Aguja Hueca
813: La Doble vida de Arsène Lupin- Los Tres crímenes de Arsène Lupin 
Arsène Lupin y el Tapón de Cristal
Arsène Lupin y el Triángulo de oro
Arsène Lupin y la Condesa de Cagliostro

Mauro encuentra un gatito abandonado en la calle y decide llevarlo a su casa. Al principio, deberá convencer a la familia de
aceptar el nuevo huésped, pero la historia se complica cuando Carboncito empieza a desplegar su verdadera personalidad. Una novela sobre el amor a los animales y el respeto por la vida.

Traducción de Pablo Gianera

En coedición con Verdehalago

Las nuevas formas literarias engendran nuevas formas de vida, y es por ello que son tan repulsivas para las mentes conservadoras. 

A comienzos de la Primera Guerra Mundial, Arsène Lupin regresa a París como el veterano de guerra Don Luis Perenna, que es llamado para descubrir los detalles del misterioso asesinato de un marroquí, la desaparición de 300 millones de francos en oro y la conexión entre el capitán Patrice Beval y una enfermera voluntaria que trabaja en un hospital militar en París. 

Traducción y prólogo de Matías Battistón.

Hay un axioma muy tonto que dice que la palabra expresa el pensamiento. Más cierto sería decir que lo desfigura: ¿acaso

“Soy como mi nombre: Andorina. Voy de río en río, y cuando el mundo se vuelve muy caliente, me tiro de panza en el agua. En la escuela me rebautizaron y me convertí en Dorina. Desde estonces, llevo en mí esa división: soy Dorina por fuera y Andorina por dentro”.
Así se siente la protagonista de esta historia. Andorina (golondrina) ama el agua y a través del agua sale en busca de su padre. Pero el río sigue su propio curso y la llevará a otros encuentros, a otros desencuentros.

Todos en algún momento van, han ido, irán hacia Shakespeare; escuchan el llamado, pero no como si fuera el llamado de la especie o de la sangre; no un llamado antiguo, por el contrario, un llamado contemporáneo, un llamado reciente. Todavía Shakespeare es la gran cifra de nuestra experiencia, un misterio, un jeroglífico que nos diseña y en el que todavía trabajamos, y que por supuesto aún no hemos descifrado del todo.