novela

En 1938, gobernado por una dictadura nacionalista, Japón emprende una guerra para expandirse en Asia. La xenofobia está a la orden del día. En ese mismo momento, en Tokio, cuatro músicos aficionados, Yu, de origen japonés y tres estudiantes chinos, amantes de la música clásica occidental, se reúnen regularmente para ensayar Rosamunda, la sonata de Schubert. Son sesiones idílicas, que acaso les hacen olvidar brevemente el clima de terror e intolerancia que los rodea.

Japón, 1945. Es la última noche de los enamorados. Hortense vive en Karuizawa, lejos de su Francia natal. Excelsa luthier, su oficio la conduce hacia el dotado violonchelista Ken Mizutani, a quien se abraza ahora en una despedida final. No son los únicos en decirse adiós en lo que va de la terrible guerra desatada en 1939.

Adicto, poeta, baladista y autor de cartas de amor ajenas. Ese es Tom Rourke. A finales del siglo XIX, sobrevivir en el pueblo minero de Butte, en Montana, no es sencillo y menos aún cuando tu vida se acelera sinsentido hacia la nada. Pero esta noche es distinta. Tom lo siente. Algo se aproxima y va a cambiarlo todo para siempre. Ese algo se llama Polly Gillespie. Arrolladora e indomable, llega desde Chicago para convertirse en la esposa del poderoso del pueblo. Y aunque el prometedor marido no es lo que ella imaginaba, sabe que podría ser peor.

Desde hace tiempo Ludovica Fernández Mano se niega a salir a la calle. Vive puertas adentro con su hermana. Pero su hermana se enamora y se casa, y entonces ambas se mudan con el nuevo marido. El departamento es maravilloso, repleto de libros, sólido, protector. Una noche la pareja sale a una fiesta. En la ciudad, en todo el país, Angola, la revolución y la independencia avanzan. Pasan las horas, pasan los días y la pareja no regresa. Ludovica quita la puerta y levanta una pared. Se encierra, sin pensar cómo será el mañana. Solo la acompaña un perro.

Chaya, Preta y Olga. Estas son las tres mujeres protagonistas de Agua turbia. Chaya es guardaparque en el Parque estatal del Turvo y hará todo lo que esté a su alcance para proteger la fauna local, especialmente a la mítica onça. Preta es la líder de un grupo de cazadores y contrabandistas que reside del lado argentino de la frontera. Y Olga es la asistente de un ambicioso diputado que deberá volver a su ciudad natal ante la inminencia del desastre ambiental que ocasionará la construcción de una hidroeléctrica que anegará parte del parque.

Orlando es uno de los personajes más memorables de la literatura. Su historia se desarrolla a lo largo de más de 300 años, desde la era isabelina hasta las primeras décadas del siglo XX. Joven noble obsesionado con el amor, sirviente de la reina, embajador en Constantinopla, todo cambia cuando, tras varios días sumergido en un misterioso sueño, despierta convertido en mujer. Con su misma consciencia y recorrido vital, la joven Orlando experimentará el mundo, ahora, desde un nuevo género en esta sátira de la historia de Inglaterra.