literatura

Flannery O´Connor

Traducción: 

Inés Garland

Género: ensayo

Publicación: abril 2026

Encuadernación: tapa blanda

Tamaño: 20 x 14 cm

Páginas: 228 páginas

ISBN: 9789873897863

Autor: George Orwell

Traducción: Sebastián Martínez Daniell

Género: ensayo

Publicación: octubre 2025

Encuadernación: tapa blanda

Tamaño: 20 x 14 cm

Páginas: 248 páginas

ISBN: 978-987-3897-82-5

A los 71 años Raimundo Gaudêncio de Freitas escribe por primera vez su nombre. Por fin las palabras de trazo titubeante descansan serenas sobre la hoja de papel. A su lado, el nombre de Cícero, seis letras que cargan la añoranza del amor y una carta jamás leída que palpita constante cerca de su corazón. ¿Qué verdad guardan esas palabras sobre su pasado interrumpido?

En La casa de los conejos, Laura Alcoba narraba la historia de una niña en los comienzos de la dictadura argentina. Su padre estaba en la cárcel y ella vivía con su madre en una casa de La Plata donde se imprimía el periódico Evita Montonera. El ejército las buscaba. Unos años después, en El azul de las abejas, esa niña ya vive en Francia, y comienza una nueva vida. Finalmente, en La danza de la araña, se siente entre dos mundos: el que está construyendo en el exilio; el de su primera infancia.

“Mi padre y mi madre esconden ahí arriba periódicos y armas, pero yo no debo decir nada. La gente no sabe que a nosotros, sólo a nosotros, nos han forzado a entrar en guerra. No lo entenderían.”, dice una niña de apenas siete años. Es 1975, y vive en La Plata con su madre. Son tiempos funestos. Hace poco se mudaron y para la niña será un cambio radical: descubrirá el secreto, el encierro, el miedo.

El sueño restaura los depósitos de energía del cerebro, vuelve más eficiente el sistema inmunológico, ayuda a codificar y consolidar la memoria, produce hormonas, baja el estrés. Los  sonámbulos, sin embargo, se ven privados de minutos, a veces horas, de estas ventajas; cuentan con una tasa alta de accidentes domésticos, e incluso se registran casos de asesinatos.

Antes de salir a la venta Marina Maravilla y el fabuloso Dojo Literario de Katsumoto Hagakure ya se estaba traduciendo al portugués y había despertado el interés de editores franceses,italianos y rusos. Esta novela pensada para público infantil pero que atraviesa a cualquier lector adulto de la misma manera, es una aventura asombrosa, una crónica de viaje, una guía de escritura y es muchos libros más. Es un libro difícil de clasificar pero sin dudas imperdible.